電車の乗り換えで使う駅はここでいいんだよなァ?とちと不安に思いながら立っていたところ、旅行用の大きなキャリーケースを持ったおねーさんに話しかけられました。
曰く、「エクスキューズミー」
…俺、英語わかりませんけどなにか!!(゜д゜;)
この電車に乗りたいんだけど、駅ってここでいいのかしらってな事を聞きたいらしいというのは解ったんですけど、何せ自分もその駅のことがわからないもので。つーかそもそも英語が解らないもので!
「そーりー、あいどんとあんだーすたんどいんぐりっしゅ…ぷりーず…うぇいと…」
何を言ったらいいのかさっぱりでしたわよ!!orz
仕方ないから近くにあった窓口で駅員の兄さん捕まえて、すんませんあのおねーさんに云々というのを伝えて対処していただきました。
去り際、おねーさんにサンキューとか言われました。でもごめんね、僕役に立たなかったよね?orz
英語て難しいもんだと思いますた。ていうか学生時代に勉強したことなんて一切合財忘れちまってますが何か(・ω・`)
……。へるぷみー!
曰く、「エクスキューズミー」
…俺、英語わかりませんけどなにか!!(゜д゜;)
この電車に乗りたいんだけど、駅ってここでいいのかしらってな事を聞きたいらしいというのは解ったんですけど、何せ自分もその駅のことがわからないもので。つーかそもそも英語が解らないもので!
「そーりー、あいどんとあんだーすたんどいんぐりっしゅ…ぷりーず…うぇいと…」
何を言ったらいいのかさっぱりでしたわよ!!orz
仕方ないから近くにあった窓口で駅員の兄さん捕まえて、すんませんあのおねーさんに云々というのを伝えて対処していただきました。
去り際、おねーさんにサンキューとか言われました。でもごめんね、僕役に立たなかったよね?orz
英語て難しいもんだと思いますた。ていうか学生時代に勉強したことなんて一切合財忘れちまってますが何か(・ω・`)
……。へるぷみー!
コメント